Skip to main content

Dilo — Fale, Escaneie ou Digite em mais de 60 Idiomas

O Dilo transforma sua voz, seu texto digitado, fotos da câmera e conversas entre duas pessoas em mais de 60 idiomas no iPhone e Android, e continua funcionando offline com pacotes de idioma para 59 línguas.

Três iPhones com o Dilo: uma tradução digitada, a câmera lendo um quadro de cardápio em espanhol e uma conversa nos dois sentidos

Por que escolher o Dilo

Quatro Formas de Traduzir, Um Só App

O Dilo cobre voz, texto, câmera e conversa presencial no iPhone e Android — e mantém todas elas funcionando depois que você baixa um pacote de idioma.

Tradução de voz ao vivo

Toque no microfone do Dilo, diga uma frase e a tradução aparece na tela e é lida em voz alta — sem digitar em um teclado estrangeiro.

Tradução instantânea de texto

Digite no Dilo e a frase traduzida se atualiza enquanto você escreve, então basta corrigir uma palavra para ver o resultado mudar na hora.

Modo Texto da Câmera

Aponte o celular para um cardápio, uma placa de rua ou o rótulo de um produto. O Dilo lê o texto impresso no próprio aparelho e mostra a tradução no lugar.

Modo Objeto da Câmera

Aponte a câmera para um objeto e o Dilo dá o nome dele no idioma de destino, além de sugerir outras palavras para a mesma coisa.

Modo Conversa

Dois microfones e dois idiomas em uma só tela. O Dilo traduz e fala cada resposta, para que duas pessoas conversem frente a frente sem passar o celular.

Pacotes de idioma offline

Baixe qualquer um dos 59 idiomas, cerca de 30 MB cada, antes de embarcar. O Dilo continua traduzindo voz, texto e câmera sem conexão com a internet.

Pronúncia automática

O Dilo lê em voz alta cada tradução concluída, com velocidade de fala ajustável e opção de voz feminina ou masculina.

O histórico fica no seu aparelho

Toda tradução é salva apenas no celular, com busca e opção de fixar como favorita. O Dilo nunca envia seu histórico, suas fotos ou sua voz.

Como funciona

Três Passos até Sua Primeira Tradução

Sem conta, sem assistente de configuração. Abra o Dilo, escolha dois idiomas e a primeira tradução aparece na tela e é falada em voz alta em segundos.

1

Escolha seus dois idiomas

Selecione um idioma de origem e um de destino entre os mais de 60 que o Dilo oferece, e inverta os dois com um toque quando a conversa mudar de lado.

2

Fale, digite ou aponte a câmera

Use o microfone, o teclado, a câmera no modo Texto ou Objeto, ou o modo Conversa com um microfone para cada pessoa.

3

Leia e ouça

A tradução aparece na tela e o Dilo fala em voz alta, depois salva tudo no histórico do aparelho para você buscar mais tarde.

Perguntas frequentes

Suas Dúvidas Sobre o Dilo, Respondidas

Idiomas, pacotes offline, privacidade e PRO — o que as pessoas perguntam antes de instalar.

O que é o Dilo?
O Dilo é um app de tradução para iPhone e Android criado pela Vidus6. Ele traduz fala, texto digitado, fotos da câmera e conversas presenciais para mais de 60 idiomas, e continua funcionando offline assim que você baixa um pacote de idioma.
O Dilo funciona offline?
Sim. O Dilo oferece pacotes offline para 59 idiomas, com cerca de 30 MB cada, que rodam com modelos guardados no seu celular. Baixe o par de idiomas que você precisa antes de viajar e a tradução por voz, texto e câmera continua funcionando no modo avião.
Quais idiomas o Dilo oferece?
O Dilo traduz entre mais de 60 idiomas enquanto você está online, e 59 deles estão disponíveis como pacotes offline para download. Você pode pesquisar a lista completa dentro do app e baixar só os idiomas que realmente usa.
Minha voz ou minhas fotos são enviadas para um servidor?
Não. O reconhecimento de fala, de texto e de objetos acontece no seu aparelho, então fotos e áudio nunca saem do celular. Quando você está online, apenas o texto a ser traduzido vai para o servidor de tradução da Vidus6, e ele não é armazenado lá.
O que o Dilo PRO inclui?
O Dilo é gratuito com 20 traduções por dia e uma tradução por câmera por dia. O PRO remove os dois limites e libera o modo Conversa. O preço atual é sempre mostrado no app antes de você assinar.
O Dilo está disponível para iPhone e Android?
Sim. O Dilo é feito para iPhone e Android a partir de um único código, então voz, texto, câmera e modo Conversa funcionam igual nas duas plataformas. Seu histórico fica em cada aparelho, em vez de sincronizar com uma conta.

Pronto para Entender e Ser Entendido?

Baixe o Dilo para iPhone ou Android, adicione os pacotes de idioma que precisa e traduza voz, texto e fotos da câmera em qualquer lugar — mesmo sem sinal.