Skip to main content

Dilo — 話す・かざす・入力するだけ、60以上の言語に翻訳

Dilo は、あなたの声、入力したテキスト、カメラの写真、双方向の会話を60以上の言語に翻訳します。iPhone と Android に対応し、59言語のオフライン言語パックで通信がなくても使えます。

Dilo を開いた 3 台の iPhone:入力したテキストの翻訳、スペイン語のメニュー黒板を読み取るカメラ、双方向の会話

Dilo が選ばれる理由

4つの翻訳方法を、1つのアプリに

Dilo は iPhone と Android で、音声・テキスト・カメラ・対面の会話に対応。言語パックをダウンロードすれば、そのすべてがオフラインでも動きます。

リアルタイム音声翻訳

Dilo のマイクをタップして話すだけ。訳文が画面に表示され、音声でも読み上げられます。慣れない外国語キーボードで入力する必要はありません。

入力と同時にテキスト翻訳

Dilo に入力すると、書きながら訳文が更新されます。単語を直せば、その場で結果の変化を確認できます。

カメラのテキストモード

メニュー、道路標識、商品ラベルにスマホを向けるだけ。Dilo が端末上で印刷された文字を読み取り、その場に訳文を表示します。

カメラの物体モード

カメラを物に向けると、Dilo がその名前を目的の言語で表示します。同じ物を指す別の言い方も提案します。

会話モード

1つの画面に2つのマイクと2つの言語。Dilo が発言ごとに翻訳して読み上げるので、スマホを渡し合わずに対面で話せます。

オフライン言語パック

出発前に59言語から必要なものをダウンロード。1言語あたり約30 MB です。通信がなくても、Dilo は音声・テキスト・カメラの翻訳を続けます。

自動読み上げ

Dilo は完成した訳文をすべて音声で読み上げます。読み上げ速度は調整でき、女性の声と男性の声から選べます。

履歴は端末の中だけに

翻訳はすべて端末内にのみ保存され、検索やお気に入り登録ができます。Dilo が履歴、写真、音声をアップロードすることはありません。

使い方

3ステップで最初の翻訳へ

アカウント登録も初期設定も不要。Dilo を開いて2つの言語を選べば、数秒で最初の訳文が画面に表示され、読み上げられます。

1

2つの言語を選ぶ

Dilo が対応する60以上の言語から、翻訳元と翻訳先を選びます。会話の向きが変わったら、ワンタップで入れ替えられます。

2

話す、入力する、カメラを向ける

マイク、キーボード、カメラのテキストモードや物体モード、または話し手ごとにマイクを分けた会話モードから選べます。

3

読んで、聞く

訳文が画面に表示され、Dilo が読み上げます。そのまま端末内の履歴に保存されるので、あとから検索できます。

よくある質問

Dilo についてのご質問にお答えします

対応言語、オフラインパック、プライバシー、PRO — インストール前によく聞かれることをまとめました。

Dilo とはどんなアプリですか?
Dilo は、Vidus6 が開発した iPhone と Android 向けの翻訳アプリです。音声、入力したテキスト、カメラの写真、対面の会話を60以上の言語に翻訳し、言語パックをダウンロードすればオフラインでも使えます。
Dilo はオフラインでも使えますか?
はい。Dilo は59言語のオフラインパックを用意しており、1言語あたり約30 MB で、端末に保存されたモデル上で動作します。旅行前に必要な言語ペアをダウンロードしておけば、機内モードでも音声・テキスト・カメラの翻訳が使えます。
Dilo はどの言語に対応していますか?
Dilo はオンライン時に60以上の言語間で翻訳でき、そのうち59言語はオフラインパックとしてダウンロードできます。アプリ内で全リストを検索し、本当に必要な言語だけをダウンロードできます。
音声や写真はサーバーにアップロードされますか?
いいえ。音声認識、文字認識、物体認識はすべて端末上で動作するため、写真や音声が端末の外に出ることはありません。オンライン時に送信されるのは翻訳対象のテキストのみで、送信先は Vidus6 の翻訳サーバーです。そこに保存されることもありません。
Dilo の PRO には何が含まれますか?
Dilo は無料で 1 日 20 回の翻訳と 1 日 1 回のカメラ翻訳が使えます。PRO ではこの 2 つの上限がなくなり、会話モードも使えます。現在の料金は購読前に必ずアプリ内に表示されます。
Dilo は iPhone と Android の両方で使えますか?
はい。Dilo は1つのコードベースから iPhone と Android 向けに開発されているため、音声、テキスト、カメラ、会話モードはどちらのプラットフォームでも同じように動作します。履歴はアカウントに同期されず、それぞれの端末内に残ります。

伝えたいことを、伝わることばに。

Dilo を iPhone または Android にダウンロードし、必要な言語パックを追加すれば、音声・テキスト・カメラの写真をどこでも翻訳できます。電波がなくても大丈夫です。